Điển tích thần thoại Hy Lạp, sợi chỉ Ariadne, quái vật nửa người nửa bò